#alfonic #français #Lecture #Écriture #ÉcoleMaternelle #Phonèmes #français #Apprendre_à_lire #Un_son_égale_une_lettre #Apprentissage_par_le_jeu #alfonic #education #pedagogie #apprentissage #methode #lecture #ecriture #languefrancaise #français langue étrangère #FLE

En fin d’année, il est agréable de relâcher un peu la pression et de proposer quelques exercices à la fois plus récréatifs et plus culturels.

Voici donc pour aujourd’hui quelques chants de Noël que vous pouvez présenter à vos jeunes élèves et étudiants adultes. Après avoir expliqué sommairement le contenu des paroles, vous pourrez en faire un exercice de lecture pure en alfonic puis en orthographe, suivi d’un petit tour de chant si le cœur vous en dit. Un bon truc : si vous projetez le texte au tableau, vous pouvez jouer le rôle du « maître de karaoké » et montrer les syllabes à chanter au bon moment.

Cette activité sera aussi l’occasion d’expliquer les différentes formes que prend la fête de Noël dans nos contrées : célébration et réveillon autour de la naissance de Jésus chez les chrétiens, ou entrée nocturne du père Noël par la cheminée pour déposer des cadeaux par milliers. Vous pourrez proposer une discussion avec vos étudiants : eux-mêmes, qu’en pensent-ils ? Organisent-ils une fête de famille à Noël ? Le réveillon a-t-il lieu la nuit du 24 au 25 décembre, ou plus tard ? Prépare-t-on une dinde farcie aux marrons ? Une bûche ? Place-t-on son petit soulier devant l’âtre en espérant une surprise le lendemain matin ?

Nous avons choisi expressément quelques titres traditionnels, sachant que certaines mélodies, très célèbres, ont fait le tour du monde. Certains étudiants auront sans doute la surprise de reconnaître certains airs, qu’ils chantent peut-être depuis leur enfance dans leur langue maternelle !

Dans ma classe de français langue étrangère, l’an dernier, chez les débutants, j’avais une étudiante très timide, qui parlait très peu et toujours à voix basse. Dès que je l’interrogeais pour qu’elle dise quelques mots en français, l’exploit demandé provoquait chez elle un petit rire nerveux et elle murmurait : « Oh là là, c’est difficile ! » avant de se lancer bravement. Mais lorsque nous avons chanté les chants de Noël, j’ai eu la surprise et la joie de l’entendre claironner en classe à toute volée ces chants qu’elle aimait manifestement beaucoup et qu’elle connaissait très bien en français !

Voici les jolies versions que nous avons repérées pour vous :

Bon amusement !

Image : Alexas_Fotos (Pixabay).
Cliquez ci-dessous pour télécharger le fichier.

2 commentaires sur « Chants de Noël en alfonic »

  1. Merci infiniment, et un grand bravo pour cette proposition pleine de charme.
    Henriette

    Henriette Walter Professeur honoraire de linguistique à l’université de Haute-Bretagne
    Présidente de la Société Internationale de Linguistique Fonctionnelle
    Membre du Conseil International de la Langue Française
    Ex Dir. du Lab. de Phonologie EPHE (4e Section) Paris
    Officier de la Légion d’Honneur, Commandeur des Arts et Lettres

    J’aime

Répondre à Anne-Elisabeth Annuler la réponse.